thị tộc
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Clan: A basic organizational unit in primitive society, consisting of many extended families sharing a common ancestor and a communal economy.
Usage Examples
- Noun:
- Xã hội nguyên thủy được tổ chức theo các thị tộc. (Primitive society was organized into clans.)
- Thị tộc này thờ vật tổ là một loài chim. (This clan worships a bird as its totem.)
- Họ cùng thuộc về một thị tộc mẫu quyền. (They belong to the same matriarchal clan.)
Advanced Usage
"thị tộc mẫu quyền": matriarchal clan; a clan where lineage and inheritance are traced through the mother's line.
- Trong thị tộc mẫu quyền, người phụ nữ có vai trò quan trọng. (In a matriarchal clan, women play an important role.)
"thị tộc phụ quyền": patriarchal clan; a clan where lineage and inheritance are traced through the father's line.
- Xã hội phát triển dẫn đến sự xuất hiện của thị tộc phụ quyền. (Social development led to the emergence of patriarchal clans.)
"vật tổ của thị tộc" / "totem thị tộc": clan totem; a symbolic animal, plant, or object believed to be ancestrally related to the clan.
- Con hổ là vật tổ của thị tộc họ. (The tiger is the totem of their clan.)
Variants and Related Words
Bộ tộc (n): tribe; a larger social unit, often comprising multiple clans.
- Nhiều thị tộc hợp lại thành một bộ tộc. (Many clans combine to form a tribe.)
Gia tộc (n): family lineage; refers more to a family line or lineage in historical or aristocratic contexts, not necessarily with a communal economy.
- Ông ấy xuất thân từ một gia tộc quyền quý. (He comes from a noble lineage.)
Synonyms
- Dòng họ: lineage, family line. This term is more commonly used in modern Vietnamese to refer to extended families sharing a surname and ancestor worship, but it lacks the specific anthropological context of a communal economic unit.
- Cả thị tộc cùng sinh sống và lao động chung. (The entire clan lived and worked together communally.) vs. Dòng họ Nguyễn rất đông đúc. (The Nguyen lineage is very populous.)
Related Phrases and Concepts
Chế độ thị tộc: clan system; the social system based on clan organization.
- Chế độ thị tộc là đặc trưng của xã hội nguyên thủy. (The clan system is characteristic of primitive society.)
Quan hệ thị tộc: clan relations.
- Quan hệ thị tộc được xây dựng trên cơ sở huyết thống. (Clan relations are built on the basis of bloodline.)